Ханс Магнус Энценсбергер «Большая смута»

Главы из книги. Перевод с немецкого и вступление Н. Васильевой

Лео Бутнару «Десять стихотворений»

Перевод с румынского и вступление Владимира Коркунова

Мигель Эрраес «Три рассказа»

Перевод с испанского Аллы Борисовой

«Стихи из антологии «Современная швейцарская поэзия»

Перевод с немецкого Марины Науйокс

документальная проза

Шандор Ленард «Один день в невидимом доме»

Главы из книги «Долина на краю света и другие истории». Вступление Дьёрдя Г. Кардоша. Перевод с венгерского Юрия Гусева

nb

Борис Дубин «Суметь разгадать себя»

трибуна переводчика

«Третья Гданьская встреча переводчиков художественной литературы «Обретено в переводе»

Подготовлено и переведено с польского К. Старосельской

писатель путешествует

Владислав Баяц «Человек, который ходил задом наперед, или Мой отец в Китае»

Перевод с сербского Василия Соколова

ничего смешного

Вуди Аллен «Мотель для новобрачных»

Пьеса. Перевод Олега Дормана

авторы номера

«Авторы»

«Анонс июльского (№ 7) номера «Иностранной литературы»»