Я, волк и шоколадки
Автор: Перре Дельфина
Издательство: ИД КомпасГид, Россия, 2010
Серия: КомпасГид
Возраст: от 3 до 5 лет
Художник: Перре Дельфина
Перевод: Кадетова Марина
ISBN: 978-5-904561-04-8
Страниц: 56
Тип страниц: офсет
Переплет: 7Б
Формат: 217x167x9
Возвращаясь из школы, мальчик находит сидящего на земле грустного пса, который оказывается «злым и страшным серым волком». «В меня больше никто не верит. Меня никто не боится. Это конец», — волк готов зарыдать от отчаяния. Что сделал бы на месте мальчика каждый? Конечно же, привел бы волка к себе, спрятал от родителей в шкафу, накормил (шоколадками, раз мяса нет, а кошачьи консервы волки не едят) и научил, как надо пугать детей.
Герой книги так и делает: готовит волку сюрпризы, взвешивает, выслушивает его признания и всячески поддерживает… А для чего еще нужны друзья?!
Перевернутые с ног на голову привычные диалоги и лаконичные иллюстрации делают эту книжку именно такой, какой нужно: милой, смешной и немножко поучительной.
Книгу французской художницы Дельфины Перре «Я, волк и шоколадки» полюбит и будет перечитывать с удовольствием даже тот, кто боится злого и страшного серого волка!
Книга переведена на английский язык и рекомендована к чтению Ассоциацией американских библиотек.
Входит в список «Выбор Ricochet-jeunes.org».
Перевод книги на русский язык вошел в длинный список премий им. Мориса Ваксмахера и Антуана Леруа-Больё.
ДЕЛЬФИНА ПЕРРЕ
Имея в кармане диплом графика и обучаясь в Школе декоративных искусств в Страсбурге, Дельфина открыла в себе любовь к написанию историй. В своих историях она подмечает самые незначительные детали повседневной жизни, рисует лаконичные иллюстрации, рассказывает «ни о чем» — и делает это потрясающе увлекательно!
Полистать книгу можно тут: http://chitalka.kompasgid.ru/?page_id=252