Много лет назад художница Лена Андерсон придумала особый жанр детских книг о природе, в которых окружающий мир открывают для себя любознательные девочки, очень похожие на саму Лену. С тех пор её героини известны и любимы по всему миру. Самая известная из них — девочка Майя, и именно с ней в этой книге можно провести круглый год, от лета до весны. Майя изучает следы животных на снегу, заглядывает в пруд, задаваясь вопросом, чем дышит рыба, учится отличать съедобные растения от несъедобных и, в общем, за год отвечает на самые важные детские вопросы о природе.

В своих книгах Лена Андерсон сама придумывала сюжет и иллюстрации, а текст для неё писали разные соавторы — в данном случае, это Ульф Сведберг, замечательный и любимый в Швеции автор рассказов о природе и животных.