Элис Манро «Мишка косолапый гору перелез. Новелла»

Перевод с английского В. Бошняка

Бото Штраус «Неожиданное возвращение»

Пьеса. Перевод с немецкого и вступление Владимира Колязина

Здравко Кецман «Стихи из книги “Домашняя утварь”»

Перевод с сербского и вступление Жанны Перковской

Антонио Ди Бенедетто «Рассказы»

Перевод с испанского Александра Казачкова

70 лет варшавского восстания

Виктор Костевич «Всесожжение романтиков»

Ежи Стефан Ставинский «Венгры»

Повесть. Перевод с польского Виктора Костевича

документальная проза

Брайан Кастнер «Долгая прогулка»

Главы из книги. Перевод с английского Дмитрия Арша

год шекспира

Игорь Шайтанов «Комментарий к переводам, или Перевод с комментарием»

библиофил

«По материалам зарубежной прессы.»

Подготовили Дмитрий Карелин и Тимофей Пастухов

анонс

«“ИЛ” в 2015 году»

«Авторы номера»